我的个人路线图——给姐姐的一封信

亲爱的妹妹,

想象一下从南佛罗里达到纽约的公路旅行。 如果我走 I-95 并与另一个司机一起开车直接通过,我可以在 24 小时内到达那里。 我已经多次完成此驱动器,并且我从个人经验中知道这一点。

现在患有横贯性脊髓炎,我仍然可以开车去纽约,但现在可能需要 24-8 周,而不是只需要 10 小时,这取决于我的身体感觉。 如果我在一个位置坐得太久,我会变得非常非常酸痛,所以我需要每 30 分钟停下来,出去活动一下我的腿。 由于我的脊髓损伤导致我的腿发出混合的疼痛信号,我几乎感觉不到油门和刹车踏板,所以我开得很慢而且过于谨慎。 由于疲劳,我每天只能开车 3-4 小时。 当我在一家汽车旅馆停下来准备睡觉时,我觉得我刚刚开了 500 英里而没有停下来。 到下午 3 点,我已经筋疲力尽,开始寻找汽车旅馆,但我经过的每个人都眨眼,“没有空房”。 然后纯属偶然,从我的眼角,在一条偏僻的小路上,我看到了一个有 50 人口的小镇上的一家小型“蟑螂”汽车旅馆。 非常感谢这家蟑螂汽车旅馆! 地毯脏了也没关系,反正我感觉不到我的脚。 但为了以防万一,我会在上床之前好好擦洗它们。 我所关心的只是照顾好我的个人需求并入睡。 我也每两个小时醒来一次给自己导尿,因为我讨厌被弄湿。 在路上,我必须经常停下来使用洗手间。 即使长大后可以做引体向上、垫和能够自行导尿,我仍然需要每小时停下来。 一旦我停下来,我所做的一切都是以非常“S——-L——-O——-W”的动作完成的。 郑重声明,自从我患上横贯性脊髓炎后,我所做的一切都是以非常“S——-L——-O——-W”的动作完成的。

我也不再能够在 I-95 上行驶。 从南佛罗里达到纽约的整个旅程必须在偏僻的道路上行驶,我只能在上午 11 点到下午 3 点之间开车。 由于极度疲劳,有时我需要把车停在休息区,小睡一会儿,这样我才能继续开车。 如果正在下雨,或者预计会出现恶劣天气,我会留在汽车旅馆,因为我不能冒险在走路或下车时滑倒。 我也只能在秋季开车,因为我不能在雪地上开车。 技术上我可以 驾驶 在雪地上,但如果我在寒冷的雪地上滑倒,我可能无法自己爬起来,冻死不是我游戏计划的一部分。 我必须停下来吃午饭,并祈祷从残疾人停车位到餐厅的步行不会太长。 我最终会到达纽约; 我只是不能像以前那样做。

我仍然是你一直爱着的那个人,我只是需要做一些不同的事情,别担心,横贯性脊髓炎不会传染。 不要对我和以前有什么不同,如果我需要你的帮助,我会问的。 我不是瓷娃娃,摔倒也不会摔坏。 我确实绊倒了,我确实跌倒了,但如果我走路并且做任何事情都慢得多,那么不会那么严重。 哦,顺便说一句,自从我秋天离开去看你,你现在或多或少地和我在一起,直到雪融化后的春天。 感谢上帝,你是我的妹妹,没有其他人会理解。

有了爱,
CAROLEE