لدي شعار جديد: الفشل خيار. المحاولة ليست كذلك.

ما يعنيه هذا هو أنني لن أفعل ذلك في بعض الأحيان ؛ لا أستطيع أن أفعل كل شيء. أنا نصفي ، لأني أبكي بصوت عالٍ ، مؤخرًا ، وعمري ستين عامًا. أيضا ، أريد أن أكون إنسانًا. على مر السنين لم أستطع دائمًا الوصول إلى كل هدف ، ولا أريد أن أفقد هذا الخيار ، ذلك الجزء من حياتي ، لأنني أشعر أنه يتعين علي إثبات شيء ما ، لأي شخص آخر ، أو لي. أفضل أن أكون إنسانًا غير معصوم من الخطأ. الفشل أكيد كما الجحيم هو خيار.

لكن المحاولة ليست كذلك. لا بد لي من المضي قدما. هذا هو واحد جديد بالنسبة لي؛ لم أكن لأروج لهذا عندما وصلت إلى المنزل لأول مرة من إعادة التأهيل ، خائفة وأبكي. لكنني أقوى الآن ، من نواح كثيرة ، ولأسباب عديدة.

أيضًا ، هذا لا يعني أنني أخطط لفعل أي شيء أخرق. كما هو الحال في الرد عندما يسخر شخص ما ، "بوب ، يجب أن تحاول ..." بشيء غريب وخطير في نهاية الجملة. لم تربيني والدتي من برونكس لأكون أحمق ؛ كما قال السيد كالاهان ، "على الرجل أن يعرف حدوده."

ولكن إذا كان الأمر عمليًا وآمنًا وشيء من شأنه أن يجعلني أفضل أو شيئًا يعجبني ، فسأنتقل إلى المستوى المطلوب. بعناية ، في وتيرتي ، لكنني سأصل إلى هناك.

وبالتالي ، فأنا لست خبيرة فائق ، ولا أحاول أن أكون كذلك. أنا لست بطلا. متى ألين روكر تحدث إلى صفي ، وأعرب عن نفس الحياء ؛ انا اعرف ماذا يقصد. لقد رأينا أشخاصًا يتغلبون على إعاقات أكثر إيلامًا وإضعافًا ، بمزيد من النعمة والشجاعة والموهبة أكثر مما يمكننا حشده في أي وقت مضى. إنه نوع من مثل أبطال الحرب الذين لا يعترفون ببسالتهم ؛ كانوا في ساحة المعركة ، ورأوا الأبطال الحقيقيين في المعركة ، الذين لم يعودوا لاستلام ميدالياتهم.

بدلاً من ذلك ، أنا مجرد شخص أحاول أن أعيش حياة طبيعية مرة أخرى ، وأن أكون منتجًا ، وأستمتع بالترفيه ، وأتخذ قرارات الحياة بنفسي. هذا هدف معقول بما فيه الكفاية ، وهو هدف أعلم أنني أستطيع تحقيقه.

نشأ روبرت سلايتون في برونكس وهو الآن أستاذ التاريخ في جامعة تشابمان ومؤلف سبعة كتب ، بما في ذلك Empire Stateman: The Rise and Redemption of Al Smith. في عام 2008 أصيب بالتهاب النخاع المستعرض وعاد إلى التدريس النشط ومهنة الكتابة. سلايتون متزوج من زوجته ريتا منذ 32 عامًا. هذه القطع مقتطفات من مذكرات عن تجربة الإعاقة التي يعمل عليها.