مشاركة قصتي TM

بقلم فيليسيا أرونسون

أصبت بالتهاب النخاع المستعرض في الحادي والعشرين من أغسطس عام 21 عندما كنت في الثانية عشرة من عمري. قبل 2008-4 أسابيع من حصولي على TM ، كنت أعاني من ألم شديد في أسفل ظهري وصعوبة في الدخول والخروج من السيارة ، والسرير ، وما إلى ذلك. ذهبت إلى عيادتي المحلية ، لكن الطبيب قال إن الألم سببه الترامبولين . في اليوم الذي حصلت فيه على TM ، كنت مع أمي في مقهى وفجأة لم أتمكن من الإمساك بالكوب الذي كنت أحمله في يدي. بعد ذلك بقليل ، قررنا المغادرة وعندها لم أستطع المشي بشكل صحيح. كنت أترنح واضطررت إلى الاتكاء على أمي حتى لا أسقط.

ركبنا السيارة وتوجهنا إلى أقرب مستشفى للأطفال. عندما وصلنا إلى هناك ، أصيبت ذراعي اليمنى وساقي بالشلل. أعتقد أن الأمر استغرق من ساعة إلى ساعتين فقط قبل أن أصاب بالشلل التام تقريبًا - كان بإمكاني فقط تحريك ذراعي السفلية لأعلى ولأسفل. استغرق الأمر بضعة أسابيع حتى يحصل الأطباء على النتائج ، وقد صُدمت أنا ووالداي ولم نكن نعرف شيئًا. ومثل أي شخص آخر يحصل على TM ، اعتقدت أنني سأستعاد تمامًا في غضون عامين. ولكن هذا ليس هو الحال إذا أصبت بالتهاب في النخاع الشوكي مما يؤدي إلى تكسير غمد المايلين.

مكثت في مستشفى الأطفال لمدة 6-8 أسابيع قبل أن أصل إلى عيادة إعادة التأهيل حيث مكثت لمدة 6 أشهر التالية. عندما عدت إلى المدرسة وكنت أذهب إلى الصف السادس ، كان صراعًا حقيقيًا. شعرت بالوحدة الكاملة وكأني منبوذ. وقد أصبح الأمر أكثر صعوبة عندما بدأ أصدقائي المزعومون من المدرسة الابتدائية في التنمر علي في الصف السابع أو الثامن. لقد آلمني هذا حقًا ، وكنت حتى في الانتحار لفترة طويلة. تحسنت الأمور قليلاً عندما بدأت التحدث إلى أشخاص آخرين باستخدام TM. اتضح أن هناك الكثير من الأشخاص الذين يعانون من TM في السويد ، وهو ما كنت سعيدًا به حقًا.

سارت الأمور نحو الأفضل عندما بدأت المدرسة الثانوية. تمكنت أخيرًا من البدء من جديد. اليوم ، بدأت الدراسة الجامعية ولسوء الحظ أصبت بالاكتئاب. أنا مشلولة من صدري إلى أسفل. لا يمكنني تحريك سوى معصمي ، وأصابع مشلولة. لا أستطيع الوقوف على قدمي بنفسي أو المشي. ساقاي متشنجتان. ومع ذلك ، فقد أحرزت تقدمًا جيدًا بالنظر إلى مدى إصابتي بالشلل عندما حصلت على TM لأول مرة. بعد 9 سنوات أستطيع أن أقول إنني لست غاضبًا لأن هذا حدث لي.

كان فيروس الهربس البشري 6 هو الذي تسبب في الإصابة بمرض TM ، ومثل معظم حالات إصابة الحبل الشوكي ، لم يكن لدى الأطباء أي دليل على سبب حدوث ذلك.

أخيرًا ، أود أن أقول إن أفضل طريقة للحصول على مزيد من المعرفة عن هذا ومشاركة قصتك هي التحدث إلى الآخرين في نفس الموقف. من الجيد أيضًا الانضمام إلى مجموعات Facebook مع أشخاص آخرين لديهم ذاكرة الترجمة ، لأنها طريقة رائعة للتواصل مع الآخرين.