Mi historia con mielitis transversa

By Bárbara Ross Harris 

Nunca imaginé un día en que no caminaría normalmente. Pero el 29 de marzo de 2013 quedé paralizado del lado izquierdo. Tenía 69 años y me diagnosticaron mielitis transversa idiopática, una enfermedad autoinmune rara y dolorosa. 

El 29 de marzo de 2022 marcó el noveno aniversario de cuando sentí un dolor insoportable en un área de mi espalda del tamaño de una toronja grande. Rápidamente se envolvió alrededor de mi abdomen y mi presión arterial se disparó. Me sentí hinchado y miserable. Mi esposo, Billy, me ofreció dos Advil, una bolsa de hielo, una almohadilla térmica y medicamentos para la presión arterial alta, pero nada ayudó, así que Billy me llevó rápidamente al hospital más cercano. La sala de emergencias me llevó inmediatamente después de mi llegada. Cuando me pidieron una muestra de orina, estaba mareado e inestable al caminar, por lo que una enfermera tuvo que sujetarme. En casa, había estado caminando bien, así que sabía que algo había empeorado mucho. Los médicos y enfermeras comenzaron su rutina de pruebas para determinar qué había causado tanto dolor en mi cuerpo. Se realizaron una resonancia magnética, una punción lumbar, una tomografía computarizada y análisis de sangre durante las próximas horas. 

Me dieron una inyección de morfina para el dolor insoportable que ahora sentía en la pierna izquierda. Le dije a Billy que no podía mover la pierna y nos preocupamos mucho. Sin alivio después de una hora, tuve otra inyección de morfina. Entonces, mi pie izquierdo parecía estar paralizado. ¡No hace falta decir que no pedí más morfina! Cuando le conté a la enfermera sobre mi pierna, me pidió que caminara por ella. Cuando me puse de pie, solo pude arrastrar mi pie unos centímetros y mi otra rodilla casi se dobló. Estaba paralizado del lado izquierdo desde la cintura hasta los dedos de los pies. 

Una vez que mi dolor disminuyó, el médico quiso darme de alta de la sala de emergencias y le pidió a la enfermera que trajera una silla de ruedas. Pero todavía no sabíamos qué estaba mal. Le dije al médico que no podía caminar y me hizo demostrárselo, sosteniéndome de un lado con una enfermera del otro para ver si podía caminar. El médico me preguntó qué quería que hiciera y le respondí: “Admítame al hospital para averiguar qué es lo que está mal”. Finalmente, fui admitido en el hospital alrededor de las 2:00 am del día siguiente. 

Mañana trajo exámenes por neurólogos. Un médico pensó que tenía esclerosis múltiple, a menudo conocida como EM, y otro médico pensó que tenía mielitis transversa (TM). Me seguía doliendo la espalda y el abdomen, y me ardía el estómago. A las 4:00 am me ordenaron Percocet y Nexium por vía IV, y tuve algo de alivio. A continuación, el médico ordenó que me pusieran mangas en las piernas, así como el uso de una máquina de masaje para ayudar a reducir los coágulos de sangre. Mi pie izquierdo estaba tan hinchado que me cortaron un calcetín extra grande y me lo pusieron en el pie frío para calentarme un poco. Los resultados parecían serios según los comentarios de mi neurólogo. Como siempre, recurrimos a Dios en busca de guía, fortaleza y paz para ayudarnos a nosotros y a los médicos. Pensamos: “No sabemos lo que depara el futuro, pero sí conocemos a Aquel que depara el futuro”. Después de días de pruebas y sin una lectura clara de una resonancia magnética de mi columna lumbar, me transfirieron en ambulancia al Hospital de Investigación Central de la Universidad Metodista en Memphis, Tennessee, para un tratamiento y pruebas agresivos. El tiempo era esencial, y se suponía que debíamos saber algo en 48 a 72 horas. El médico universitario, Dr. López, recomendó un tratamiento de recambio plasmático que consisten en 10 procedimientos durante 15 días sin garantía de recuperación. Los factores de riesgo fueron fundamental para tomar la decisión de no someterse a este procedimiento, ya que podría tener efectos secundarios graves. El daño ya estaba hecho, y yo estaba en una etapa de meseta con la posibilidad de mejorar con esteroides 

Después de 5 días, se tomó la decisión de quitarme el catéter y las funciones corporales comenzaron a responder por sí solas. Finalmente, el neurólogo líder me diagnosticó mielitis transversa idiopática e inflamación de la columna vertebral. Esta enfermedad estaba afectando varias partes de mi cuerpo: la cadera izquierda se movió hacia afuera, mi pierna izquierda estaba débil e inestable, el arco de mi pie se caía y los dedos de los pies estaban torcidos hacia la izquierda y no podía enderezarlos. Experimenté dolor crónico en la parte inferior de la espalda y otras áreas afectadas. Me convertí en un riesgo de caída, tenía presión arterial alta, un pie y una pierna fríos, decoloración de la piel y no podía caminar sin ayuda. 

La inflamación estaba en las áreas T2, T3 y T4 de mi columna. Al principio se administraron fuertes dosis de esteroides por vía intravenosa, luego por vía oral durante 2-3 meses. Me recetaron prednisona y otros medicamentos para reducir la inflamación de la columna vertebral, y me dieron oxicodona para el dolor insoportable. Mi nivel de azúcar en la sangre se controlaba con frecuencia debido a los esteroides y mi médico dijo que mi sistema inmunológico estaría bajo. Debido a esto, tuve que mantenerme alejado de cualquier persona enferma, beber más agua, no comer azúcar, mantener temporalmente una dieta para diabéticos y comer más frutas y verduras. La parálisis subió hacia mi abdomen y mi pierna, pie y abdomen izquierdos estaban duros e hinchados, pero el tratamiento con esteroides animó a mi neurólogo. Debido a que mi enfermedad se descubrió poco después de que comenzara, el pronóstico parecía mejor, lo cual fue un punto brillante en mi oscura experiencia. 

Anteriormente, había estado perdiendo fuerza y ​​sentía que mi pierna y mi cadera se iban a colapsar al caminar. Además de los hombros adoloridos, mis brazos estaban débiles por transferirme de una silla de ruedas y el lado izquierdo de mi abdomen y la ingle tenían un dolor extremo. ¡Mi pierna y mi pie comenzaron a moverse y adquirieron más sensación! A veces se sentía como si me clavaran agujas en la parte superior de la pierna y la cadera. El médico dijo que era una buena señal que la sensación estaba regresando y que empujar el pie hacia abajo sería lo primero y levantar la pierna sería lo último. Después de varios días, mi parálisis mejoró, pero dejó mi área afectada débil. No podía mantener el equilibrio o caminar por mi cuenta. 

Después de 11 días en dos hospitales, me transfirieron en ambulancia al Hospital de Rehabilitación HealthSouth North durante unas dos semanas. En terapia, aprendí a vestirme sola, necesitando asistencia solo con pantalones y zapatos. Los terapeutas me enseñaron a caminar con un andador y poco a poco recuperé la movilidad parcial. Un aparato ortopédico dentro de mi zapato ayudó a sostener mi arco caído mientras caminaba, y los ejercicios ayudaron a fortalecer mi cuerpo. Una cosa que realmente me ayudó fue cuando mi terapeuta colocó un dispositivo en mi pierna con pesas. Balanceaba mi cadera izquierda sobre una colchoneta para desarrollar fuerza en la cadera y la pierna. Cuando hice un trabajo excelente, me dijo: “¡Me has alegrado el día!”. Envolvió un vendaje elástico ACE alrededor de mi pie y pierna para ayudar a arrastrarlos cuando caminaba. Con ayuda, continué caminando un poco más cada día. 

Los síntomas en la pierna y el pie incluyen debilidad, hormigueo, tirantez, entumecimiento, frialdad, terminaciones nerviosas afectadas, mayor sensibilidad al tacto y espasmos musculares dolorosos en ambas piernas que generalmente ocurren durante la noche durante 30 minutos a tres horas. Si mi presión arterial bajara, aguantaría el dolor para que no tocara fondo tomando analgésicos. Mi presión arterial ha bajado en el rango de 77/44 varias veces. 

Otras cosas que he tratado incluyen síntomas de vejiga e intestinos, incontinencia y retención urinaria, estreñimiento y fatiga. A menudo, siento que mi cadera afectada se va a colapsar cuando camino. Después de sujetar mi pierna izquierda hacia abajo durante 15 a 30 minutos, comenzó un dolor intenso e hinchazón. El dolor se mueve en el área donde la TM invadió mi cuerpo, y tengo mucha dificultad para darme vuelta en la cama, lo que también genera dolor. Mi colchón Tempur-Pedic y mi cama mecánica elevan mis piernas y pies, lo que alivia enormemente mi dolor. El hielo o una almohadilla térmica envuelta alrededor de mi pie izquierdo o una bolsa de hielo debajo de mi rodilla también son útiles. A menudo me siento como si me pincharan alfileres y agujas, pero la sensibilidad en mi pierna y la movilidad han mejorado marginalmente. 

Perder parte de mi independencia y no poder socializar de forma independiente como antes ha sido duro. Mi estilo de vida ha cambiado por completo debido a esta enfermedad. Extraño manejar para encontrarme con amigos para almorzar, y ahora compro en línea, o mi esposo me lleva de compras. 

El Dr. Schnapp, mi médico para el control del dolor, me ayuda con medicamentos que incluyen oxicodona, parches de fentanilo e inyecciones de esteroides. Él dijo: "Socializar sería la mejor medicina, ya que esta es la clave para mejorar, incluso más que las pastillas para el dolor y el ejercicio". Como soy una persona tan sociable, no quería que me deprimiera. Le recomendó a Billy que me sacara todos los días para socializar, así que ahora salimos a almorzar casi todos los días para estar con la gente. Porque de esto, he estado de buen humor, incluso con el dolor. 

La hidroterapia ayudó a prevenir el dolor en comparación con los ejercicios en tierra. Caminar 30 minutos en la piscina me ayudó mucho, 10 minutos hacia adelante, 10 minutos hacia atrás, 10 minutos hacia los lados, y otros 30 minutos de ejercicios adicionales para fortalecer y mejorar mi equilibrio. La hidroterapia fortaleció mi equilibrio, aumentó mi movilidad y me dio más resistencia, pero no todas las terapias fueron un éxito. Un terapeuta probó primero el ejercicio de tierra, lo que causó demasiado dolor que duraría días. Otro terapeuta me hirió severamente al levantar mi pierna cerca de mi pecho y me hizo gritar. Se detuvo durante 30 segundos, repitió, una y otra vez. Dijo que tenía que hacerlo si quería mejorar. En una sesión de terapia, tomó sus manos y empujó con fuerza mi espalda y mi cadera para deshacerme de los nudos, lo que hizo que el área doliera mucho y que mi espalda empeorara en lugar de mejorar, incluso con calor húmedo, ultrasonido y un ligero masaje en la cadera. y vuelta después. Este dolor severo duró tres meses. Le dije que mi médico del dolor dijo: "Si duele, deténgase porque el dolor me llevaría tanto tiempo recuperarme que me haría retroceder". Otros dos terapeutas también me lesionaron, lo que provocó un fuerte dolor en la pierna que tardó tres meses en recuperarse cada vez. Necesitaba un terapeuta capacitado en MT. Dos terapeutas trataron mi caso como una lesión deportiva, y uno incluso usó la frase “Sin dolor, no hay ganancia”, lo cual está lejos de la verdad en mi caso. Nunca más los dejé trabajar conmigo. 

Con mi terapeuta empujando una silla de ruedas detrás de mí, caminaba por el gimnasio todos los días. Aumenté de 72 pies a 165 pies con asistencia (más de la mitad de la longitud de un campo de fútbol), y luego 190 pies. Podía mover más mi pierna izquierda con la ayuda de una patineta debajo de la pantorrilla. Empujé pesas de 25 libras hacia abajo 100 veces, luego 200 veces otro día. Hice otros ejercicios que comenzaron a mostrar progreso en mi habilidad para mover la pierna. Aunque me cansaba después de dos sesiones de terapia de 3 horas y 45 minutos al día, mi ánimo seguía siendo bueno. Mi progreso fue incluso mayor de lo que esperaba mi médico, y creía que podría recuperar el 95 por ciento de mi fuerza. 

Después de cuatro semanas en hospitales, regresé a casa y comencé mi nuevo viaje con TM, dolor crónico y riesgo de caídas. Billy hizo que nuestra casa fuera accesible para sillas de ruedas eléctricas. Al día siguiente, me caí hacia atrás cuando perdí el control de mi andador y me fracturé mi L4. Tuve que usar un aparato ortopédico en la espalda durante tres meses. Después de tres semanas de usar un aparato ortopédico para la pierna y el pie, cambié a ortesis en mis zapatos de apoyo para mi arco caído. Las medias de apoyo también ayudaron con la hinchazón y el dolor. 

Después de seis semanas, comencé con la tierra y la hidroterapia cinco días a la semana. Después de varios años y mucha mejoría, gradualmente acorté mis días a cuatro, tres y ahora dos días a la semana. La terapia terrestre era demasiado dolorosa, por lo que mi médico me aconsejó hidroterapia en agua tibia. Usé un telesilla durante varios meses hasta que me volví lo suficientemente fuerte para subir los escalones de la piscina. Un año y medio después, fue un gran logro cuando subí los nueve escalones por mi cuenta. Billy vino a ayudarme a salir del agua, ¡pero le mostré que podía subir los escalones! Me abrazó y me dijo lo orgulloso que estaba de mí. Mi terapeuta dijo: “¡El año que viene te espera grandes cosas!”. Fue un gran estímulo de parte de ambos. A través de la hidroterapia, gané fuerza, mejor equilibrio, movilidad, resistencia y comencé a sentirme y caminar mejor con mi andador. 

A través de los ejercicios en la piscina y la oración, me volví más fuerte. Tenía un dolor intenso en la espalda y el pie, así que cuando ciertos ejercicios empeoraron, paré y comencé un ejercicio diferente. Mi médico dijo que hiciera ejercicio y usara mi propio discernimiento sobre cuándo detenerme debido al dolor. Cuando empezó a doler, tuve que parar, o me tomaría tanto tiempo superar el dolor, que tendría un revés más. 

Otro médico y terapeuta dijo que mi enfermedad tardaría unos dos años en recuperarse. Luego, pasaría de una silla eléctrica a un andador y luego a un bastón. Sé que será un proceso lento ya que todavía estoy en un andador, pero estoy progresando y eso es lo que realmente importa. 

La peor parte de este viaje ha sido el dolor crónico neuropático. En una escala del 1 al 10, mi nivel de dolor había estado entre 8 y 10 y mejoró durante dos meses después de recibir una inyección de esteroides. Después de 15 inyecciones, dejé de recibirlas porque las últimas inyecciones no habían ayudado. Sigo teniendo dolor en las áreas afectadas, especialmente después de caminar o estar de pie durante 10 minutos o más. 

El Dr. Jain me dijo que mi mielitis no mejoraría más hasta que me reemplazaran la rodilla izquierda. Setenta y un días antes de que me diagnosticaran TM, me reemplazaron la rodilla derecha y me reemplazaron la rodilla izquierda al año siguiente en 2014. Después de cuatro días, me dieron de alta en un hospital de rehabilitación. Después de la cirugía, perdí seis semanas de terapia en la piscina y mi pierna se puso rígida, lo que me hizo darme cuenta de la importancia de la hidroterapia constante. Tuve un masaje para ayudar, pero el dolor que soportó durante un mes después no valió la pena. 

También es importante programar mi reloj para tomar analgésicos, ya que toma mucho tiempo recuperarse cuando me olvido de una dosis. Descansar a diario ayuda enormemente. He aprendido a empujar hacia abajo con mi mano izquierda en mi andador para evitar que mi cuerpo se hunda. Caminar a menudo y tanto como pueda evita que me ponga rígido y evita que tenga úlceras por presión de mi silla eléctrica. Dr. Neel, mi cirujano ortopédico, dijo que los esteroides se habían asentado en mi cadera y causaron un problema, por lo que es posible que deba someterme a una cirugía para limpiarlo. 

Los amigos cercanos son maravillosos, especialmente cuando ocurre una enfermedad. Le pedí a dos de mis amigos más cercanos que caminaran este viaje conmigo con sus oraciones, inspiración y aliento. El primer año recibí más de 200 tarjetas, lo que me ayudó a saber que muchos se preocupaban por mí y oraban por mí en lo que estaba pasando. Sigo recibiendo tarjetas incluso hoy. 

He experimentado una mejora considerable de la parálisis en mi lado izquierdo, pero todavía no puedo caminar sin ayuda y sigo teniendo un dolor de moderado a intenso. 

Dios es bueno, y su gracia me ha ayudado en cada paso de este viaje. Cuando di una actualización sobre mi enfermedad en la iglesia, agradecí a todos por sus oraciones y aliento. A través de mi enfermedad, he optado por mantener una perspectiva positiva. Les dije que sentía que Dios usaría esta parte de mi testimonio, pero que todavía no sé cómo lo usará. Realmente espero que mi viaje continúe ayudando a otros a atravesar el suyo. Un paciente de cáncer dijo: “¡Me has dado esperanza!”. 

Estamos orando para que pueda volverme más independiente, caminar mejor, no tener riesgo de caídas, volverme más fuerte, tener menos dolor, tener la presión arterial estabilizada y que Billy siga teniendo su salud para cuidarme. 

En 2015, le dije al Dr. Brantley, mi médico de atención primaria, que quería volver a conducir. Dijo que tener su deseo es una buena señal de que estaba mejorando, y me animó a seguir haciendo lo que pueda. 

Los cuidadores me ayudaban seis días a la semana al principio, y la cantidad de días se redujo gradualmente a ningún cuidador después de ocho años y medio porque mi seguro de atención a largo plazo se agotó. Billy decidió comprar un seguro 10 meses antes de mi diagnóstico con TM que ha resultado ser una gran bendición! Como estoy mucho mejor, sentimos que ahora podemos hacerlo solos sin cuidadores. 

Desde no cocinar hasta preparar una comida completa con la ayuda de mi esposo, he visto una mejora significativa en cuanto a lo lejos que he llegado. No puedo soportar más de 10 minutos, pero una vez que me siento en mi silla eléctrica durante 10 minutos, ¡me vuelvo a levantar como un conejo! Desde 2018, he mejorado y, al momento de escribir este artículo, puedo caminar más y estar de pie más tiempo que nunca, hasta que el dolor insoportable vuelve a aparecer. También he notado una diferencia significativa en tener menos fatiga y poder hacer más cosas. ¡Soy muy afortunada! 

En diciembre, Billy y yo nos vestimos para Navidad y fuimos al Hotel Peabody para nuestro brunch anual de Navidad. No podías decir que tenía TM excepto por mi patinete rojo y mis zapatos de apoyo. ¡Sonreí esperando que nadie se diera cuenta de mis feos zapatos de apoyo! Fue un momento maravilloso para nosotros mientras nos reíamos y compartimos saludos navideños con las personas que conocimos. Estar con otros y hacer cosas divertidas me ha impedido estar deprimido durante este momento difícil. 

Mi esposo me cuida excelentemente. Billy es mi animador y guerrero de oración diario. Cuando estoy lidiando con un dolor severo, coloca sus manos sobre mi pierna o pie dolorido y ora por mi necesidad específica. Billy es tan compasivo, un maravilloso cuidador y esposo, con quien tengo la bendición de compartir la vida y amar mucho. Él ha hecho mucho para hacer mi vida más fácil y lo ha hecho para todos. mis numerosas citas con el médico. 

Al experimentar una enfermedad, me ayuda a extender la mano y ayudar a los demás. Antes de la pandemia de COVID-19, iba a los hogares de ancianos a decorar los andadores de damas con cintas, flores de seda o palillos navideños. Las damas estaban emocionadas de deslumbrar a sus caminantes, y eso me levantó el ánimo. Me uní a mi esposo para hacer un breve devocional de árbol telefónico para nuestra familia y amigos de la iglesia semanalmente. 

A lo largo de este viaje, hemos obtenido preciosas historias de cómo Dios se ha manifestado en esta parte inesperada de nuestra vida. El viaje ha sido desafiante, pero con una familia de la iglesia amorosa, afectuosa y solidaria, familiares, amigos, Garden Club, amigos de terapia en la piscina, médicos y extraños, hemos experimentado la gracia de Dios de maneras que nunca podríamos haber imaginado. Nos han ministrado con sus oraciones, palabras de aliento, comida, tarjetas, regalos, visitas y expresiones de amor. 

Con la investigación con células madre, tengo la esperanza de que se descubra una causa y una cura para restaurar las terminaciones nerviosas de la mielitis transversa durante mi vida. ¡Esto sería un milagro! 

Nuestras publicaciones de blog "En sus propias palabras" representan los puntos de vista del autor de la publicación de blog y no representan necesariamente los puntos de vista de SRNA.